Peter Zaitsev，MySQL AB公司高性能组的前任经理，现正运作着mysqlperformanceblog.com 网站。他擅长于帮助管理员为每天有着数以百万计访问量的网站修补漏洞，使用数百台服务器来处理TB级的数据。他常常为了找到一个解决方案而修改和升级软硬件（比如查询优化）。Peter还经常在讨论会上发表演讲。
Peter Zaitsev，MySQL AB公司高性能组的前任经理，现正运作着mysqlperformanceblog.com 网站。他擅长于帮助管理员为每天有着数以百万计访问量的网站修补漏洞，使用数百台服务器来处理TB级的数据。他常常为了找到一个解决方案而修改和升级软硬件（比如查询优化）。Peter还经常在讨论会上发表演讲。
Derek J. Balling自1996年以来就一直是Linux系统管理员。他协助Yahoo!那样的公司和Vassar学院那样的机构建立和维护服务器基础设施，也曾为Perl杂志和其他一些在线杂志撰写文章，并一直为LISA（Large Installation System Administration）会议的编程委员会服务。目前，他作为数据中心经理受雇于Answers.com。
Sometimes people protest that they just don’t have time to benchmark the server for 8 or 12 hours at 10 different levels of concurrency on two or three server versions. If you don’t have the time to do the benchmarks right, any time you do spend is wasted; it is better to trust other people’s results, instead of doing an incomplete benchmark and getting the wrong answers. (查看原文)
The Cisco server has lower per-CPU performance than the EC2 servers. Surprised? We were a bit surprised ourselves.。。。Thus, the explanation for our results is probably as follows: the Cisco
server’s CPUs are a couple of years old, and are slower than the EC2 servers. But for
more complex tasks such as running a database server, the overhead of virtualization
places the EC2 servers at a disadvantage. It’s not always easy to distinguish between
slow CPUs, slow memory access, and virtualization overhead, but in this instance the
differences seem a bit clearer. (查看原文)
王小东 译者
马丁.伊登
电子工业出版社2013版
豆友YXS
电子工业出版社2022版
DavidTian
电子工业出版社2013版
因为我在种豆子
电子工业出版社2022版
不见长安见晨雾
电子工业出版社2013版
0 有用 微胖界领袖 2011-04-13 09:36:50
非常好的书，学到的东西不仅是mysql的优化，还有做优化的基本策略：在做性能分析之前首先要有好的基准测试。附录中的sphinx和锁调试也都很有用。翻译水平能再提高点就好了。
1 有用 Once 2010-05-28 07:07:58
经典之作，不可错过
0 有用 蝉 2014-03-19 12:08:17
: TP311.138/0214
0 有用 RoBeRt 2012-09-07 09:10:50
估计以后不会用mysql了
0 有用 神仙 2010-07-03 11:45:47
内容很好，就是翻译真的很烂。错误无数