Name: 国境之南，太阳之西
ISBN: 9787532797134

作者: 村上春树
出版社: 上海译文出版社
原作名: 国境の南、太陽の西
译者: 赖明珠
出版年: 2024-12
页数: 216
定价: 68元
装帧: 精装
丛书: 村上春树作品赖明珠译本系列
ISBN: 9787532797134

豆瓣评分

7.9

119人评价

5星

34.5%
4星

41.2%
3星

20.2%
2星

3.4%
1星

0.8%

评价:

内容简介 · · · · · ·

♪ 中国台湾著名翻译家赖明珠译本 🔑 打开村上春树文学世界的另一把钥匙

♦ 精神上的执念犹如歇斯底里症，将孤独的心灵引入沙漠。

“我”人到中年，家庭美满，事业有成，却仍然被过往的情感经历所羁绊。小学里如白月光般纯洁美好的初恋女孩岛本、中学里因“我”的背叛而深受伤害的恋人泉，都令我始终无法忘怀。某天晚上，二十多年未见的岛本，突然走进“我”开在东京闹市区的酒吧。一向深感孤独的“我”，无法抑制内心的情感冲动，与她开启了一段隐秘的恋情。这段恋情让“我”在现实与幻觉、凡庸与理想、责任与真爱之间不断被激烈地拉扯。与此同时，对泉的愧疚感也与日俱增地折磨着“我”。还有妻子有纪子，在一切化为泡影之后，“我”还是想与她从明天开始过新的生活……

国境之南，太阳之西的创作者 · · · · · ·

村上春树作者
赖明珠译者

作者简介 · · · · · ·

村上春树

日本著名作家、翻译家。

1949年出生于京都市。毕业于早稻田大学第一文学部。1979年凭借处女作《听风的歌》获得群像新人文学奖。主要长篇小说有《寻羊冒险记》（野间文艺新人奖)、《世界末日与冷酷异境》(谷崎润一郎奖)、《挪威的森林》、《国境之南，太阳之西》、《发条鸟年代记》(读卖文学奖)、《海边的卡夫卡》(世界幻想文学大奖、《纽约时报》2005年度好书Top 10)、《1Q84》(每日出版文化奖)、《刺杀骑士团长》等。短篇小说集有《遇见100%的女孩》《神的孩子都在跳舞》《东京奇谭集》《没有女人的男人们》等。随笔集有《村上收音机》、“村上朝日堂”系列、《爵士群像》等。游记有《远方的鼓声》《雨天炎天》《边境•近境》等。翻译过卡佛、塞林格、卡波蒂、菲茨杰拉德、麦卡勒斯等多位英美著名文学作家的作品。获得众多国际文学大奖，包括2006年弗朗茨•卡夫卡...

(展开全部)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我经常看书，听音乐。本来就喜欢书和音乐，而通过同岛本的交往，两个习惯都进一步得到促进，进一步完善起来。我开始跑图书馆，一本接一本看那里的书。一旦翻开书页，中途便再也停不下。书对于我简直如致幻剂一般，吃饭时看，电车上看，被窝里看，看到天亮，课堂上也偷偷看。不久，我搞到一部自己用的小音响装置，一有时间就关在房间听爵士乐唱片。不过，想跟谁谈论看书和听音乐的体会的欲望却是几乎没有。我就是我自身，不是别的什么人。对此我反倒感到心安理得，别无他求。在这个意义上，我是个异常孤独而傲慢的少年。需要和同伴配合的体育项目我无论如何喜欢不来，同他人抢分的竞赛也不屑一顾。我喜欢的运动唯有一个人没完没了地默默游泳。 (查看原文)

[ e c h o ] 55赞 2012-07-09 23:36:30

—— 引自章节：十二岁
“念小学的时候看过沃尔特·迪斯尼《沙漠活着》那部电影吧？” “看过。”我说。 “一码事，这个世界和那个是一码事。下雨花开，不下枯死。虫被蜥蜴吃，蜥蜴被鸟吃，但都要死去。死后变成干巴巴的空壳。这一代死了，下一代取而代之，铁的定律。活法林林总总，死法种种样样，都没什么大不了的。剩下来的唯独沙漠，真正活着的只有沙漠。” (查看原文)

[ e c h o ] 55赞 2012-07-09 23:36:30

—— 引自章节：十二岁

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　村上春树作品赖明珠译本系列(共10册)，这套丛书还有《海边的卡夫卡》《挪威的森林》《人造卫星情人》《发条鸟年代记》《1973年的弹珠玩具》等。

喜欢读"国境之南，太阳之西"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 垫底辣妹升学记

27.00元

: 我的晃荡的青春（2024版）

19.99元

: 再袭面包店

47.99元

: 旋转木马鏖战记

47.99元

: 没有意义就没有摇摆

53.99元

喜欢读"国境之南，太阳之西"的人也喜欢 · · · · · ·

: 世界末日与冷酷异境 8.8

: 寻羊冒险记 8.6

: 海边的卡夫卡 8.6

: 舞·舞·舞 8.5

: 挪威的森林 8.8

: 1973年的弹珠玩具 7.6

: 发条鸟年代记 8.6

: 斯普特尼克恋人 8.2

: 小城与不确定性的墙 8.0

: 对影 6.9

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 62 条 )

国境之南，太阳之西的书评 · · · · · · ( 全部 938 条 )

热门只看本版本的评论

阿不壳 2006-09-07 14:50:41 上海译文出版社2001版

South of the border - mexico way

村上写国境，写到了自己的高度、个人意义上的集大成。挪威是开始，是人年少时所历经的各种旅境；国境是中年，意味着某种终结与新的开始。此后他没有写出更好的长篇（仅到目前为止），也正如中年：旧路已毕，新的方向还没有找到。换句话说，不了解国境以南、太阳以西有什么，就... (展开)

1233

28 115回应

Dang 2009-06-16 09:35:35 上海译文出版社2001版

《国境以南太阳以西》。等待。追逐

第一次看村上春树的《国境以南太阳以西》，是因为被题目所吸引住了。看着这个题目心中有这很多的疑惑：国境以南是什么？而太阳以西又是什么？而村上为什么把这两样东西放在一起呢？当看完第一遍，感觉就是在听一个叫初君的中年男子在静静的... (展开)

775

31 107回应

亚比煞 2017-04-28 20:42:36 上海译文出版社2001版

灾星下出生的四种恋人

“灾星下出生的恋人们”（star—crossed lovers），可算是这个故事的主题曲。每当岛本来到酒吧见初君时，钢琴手总会宿命般的弹起这首歌。 “灾星”似乎在隐喻着爱情的不祥，而这样的不祥，是从出生时就开始的，一个人的爱，说到底是他的性格所决定的，而性格，又是由出生的那一... (展开)

199

6 25回应

整理匠默默 2009-04-05 21:55:01 上海译文出版社2001版

在有限的可能性中生存

读村上春树的小说总是需要发挥很大的想象力，读起来也比较费神，看完有时也有点莫名奇妙。对于《国境以南，太阳以西》读了两遍才逐渐理清了思路。初12岁时遇到了的同学岛本，他们一起经历了一段美好的童年时光。年幼的他们那时走得很近，但并没有任何很特别的接触。初只会在... (展开)

173

21 39回应

zero1000 2012-10-15 19:47:15 上海译文出版社2004版

西伯利亚癔病

想象一下: 你是农夫,一个人住在西伯利亚荒原,每天每天都在地里耕作,举目四望一无所见.北边是北边的地平线,东边是东边的地平线,南边是南边的地平线,西边是西边的地平线,别无他物.每天早上太阳从东边的地平线升起,你就到田里干活;太阳正对头顶时,你收工吃午饭;太阳落入西边... (展开)

129

5 13回应

雅斯科罗宁 2009-05-30 22:18:41 上海译文出版社2007版

当我们年轻时

当我还年轻时，便笃信自己不会得到爱情爱情被自我体认所营造的“黑洞”吸收殆尽过于发达的想象力建造出百分百的女子，百分百的场景，百分百的契合，然后被不堪的现实搅得身形模糊，荒诞不经，支离破碎过去的日子里我的感情世界里充满幻景和伤害，就像曾经的我还会天真的说出... (展开)

9 19回应

SUE∮ 2006-10-17 00:16:00 上海译文出版社2001版

成长和幻灭

最近，又再重读村上春树的《国境以南太阳以西》。我觉得为何会偏爱村上的书，大致因为他的书中总会提及一些音乐，例如《挪威的森林》中风靡60年代的甲壳虫乐队唱出了名闻世界的曲子Norwegian Wood，还有这一部《国境以南太阳以西》中有一句英文歌词：Pretend you are happy ... (展开)

2 25回应